Les quelque 8 000 salariés français de Renault Trucks, filiale française du groupe suédois Volvo spécialisée dans la fabrication et la commercialisation de véhicules utilitaires et industriels, sont couverts par des régimes collectifs de frais de santé et de prévoyance dont Apicil, le groupe de protection sociale lyonnais, est l’assureur.

Ces dernières années, ces deux régimes ont bien du mal à trouver leur équilibre et une redéfinition de leurs paramètres paraît dès lors difficilement évitable.